home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Understanding McLuhan
/
Understanding McLuhan (1996)(Voyager)[Mac-PC].iso
/
mac
/
McLuhan
/
MCLUHAN.DXR
/
04906_Field_OMDK T5.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1996-04-10
|
667b
|
14 lines
had not done it, but he gave me this and said “Hey,
you are—you speak French. You tell me what you
think this is worth.”
So I took it. And I must tell you that at that time I
was really not at all cocksure about anything. So I
would say, in fear and trembling, but I took the
paper, I sat down and I began to read it and I
found that there was lots of stuff in it that didn’t
seem to jive with what I understood. With what I
was beginning to understand, because I can’t claim
I understood anything, really. But I pointed out
three different areas in that paper which I didn’t
think were very well-translated and I said so to him.